thưởng ngoạn.

trong tiếng Trung, tận hưởng nghĩa là 賞玩, hay còn được gọi là thưởng ngoạn. thưởng tức xem, ngắm. ngoạn là vui chơi, tận hưởng cuộc sống. kết hợp lại, thưởng ngoạn nghĩa là xem ngắm, vui chơi.

1.

hôm nay, mình lên youtube nghe nhạc (lâu lắm rồi mới dứt được tật nghiện youtube, giờ có thể an tâm tải lại được) thì phần gợi ý có video (tua tới 3:25, hoặc coi hết video) về cái chết của công nương Diana (dân mình hay gọi là vậy, nhưng vương phi Diana mới đúng) và cách người dân thế giới rúng động trước sự ra đi của bà khi ở tuổi 36.

khi coi Amèile, mình đã từng thấy cô sốt sắng thế nào khi tin công nương Diana ra đi trong tai nạn được đưa tin lên ti vi. những gì mình biết về công nương Diana đó giờ là hôn nhân khá sóng gió của bà với hoàng tử Charles. tra google mới biết bà là người đã thay đổi cách nhìn của dân nước Anh và có thể nói là cả thế giới về hoàng tộc. công nương Diana là một người sốt sắng trong sự nghiệp từ thiện không chỉ về vật chất mà những hoạt động thiện nguyện hẳn hoi. tuy lúc sinh thời bà đã làm khá nhiều điều, chỉ sau khi chết, sự lan rộng của nó mới chạm tới được các thành viên trong hoàng gia một cách sâu sắc. bà còn được mệnh danh là công nương của muôn dân.

2.

gần video đó, có một đoạn phim ghi lại những điều hối tiếc của con người. không phải tài liệu hay cái gì quá cầu kì, phức tạp, chỉ đơn thuần là người từ 5 đến 75 tuổi trả lời những điều họ hối tiếc. phần lớn người hối tiếc không dành thời gian với một người thân đã khuất trước khi họ ra đi, số ít đau lòng vì không làm điều gì đó trong đời, như cơ hội học tập để có một công việc ổn định hơn. số người sống không hối tiếc chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Anne Frank đã từng nói rằng người chết bao giờ cũng được nhiều hoa hơn người sống, vì hối hận bao giờ cũng là cảm giác mạnh mẽ và sâu sắc hơn biết ơn.

dead people receive more flowers than live ones because regret is stronger than gratitude.

ngẫm lại, sống biết cách tận hưởng là một siêu năng lực thường bị lãng quên bởi nghe có vẻ đơn giản quá, nhưng mấy ai làm được? kí ức có xu hướng thu lượm những nỗi đau ta mắc phải, để không gặp lại nó như một quá trình của tiến hóa. những kí ức tốt đẹp, đôi lúc được coi là vô dụng. người ta thường trở nên mạnh mẽ hơn qua những trải nghiệm tiêu cực của cuộc sống, mà không mảy may biết rằng họ vẫn có thể phát triển theo chiều hướng ít xây xát hơn, nếu đã biết trân trọng thời gian bình lặng.

tuy nhiên, một ít trải nghiệm tiêu cực, theo mình nghĩ, là cần thiết, bởi nó dạy ta cách trân trọng những điều ta đang có, và sẽ mất trong tương lai.

3.

nhanh thật, ngày mai là tháng tám rồi.

chúng ta cứ sống nhởn nhơ như vậy, có khi nào nhìn lại, thoáng chốc đã hết giờ, hết ngày, hết năm, hết đời người?

flower of life.

31/7/2021.